anterior - principal - siguiente
Excéntrico, ofrenda de Rosalila, Copán (Artefacto 90-11) (CPN P-2706)
Por Peabody Museum en Sketchfab
|
Traducido de "Individual Descriptions of Bifaces and Eccentrics [Descripciones individuales de las hojas bifásicas y de los excéntricos]" por Payson Sheets. Apéndice a Protecting Sacred Space: Rosalila's Eccentric Chert Cache at Copan and Eccentrics among the Classic Maya por Ricardo Agurcia Fasquelle, Payson Sheets y Karl Andreas Taube (Monograph 2, Precolumbia Mesoweb Press, San Francisco, 2016):
Este excéntrico bicefálico de fina manufactura fue hecho por uno de los artesanos de mayor habilidad del taller, que muy probablemente haya sido el maestro. Prácticamente no presenta problemas de manufactura: apenas unos cuantos en el lado dorsal (con el personaje principal viendo hacia la derecha) y estos no tuvieron efectos inhibitorios en el terminado final. En el lado ventral, no pudo hallarse error alguno. A primera vista, podría pensarse que a la proyección ascendente que parte de la parte inferior de la espalda o desde el asiento del personaje principal le falta la punta. Pero el extremo de esta proyección muestra un terminado muy fino y debió terminar en el punto en el que de hecho acaba, con el fin de permitir al largo elemento descendente terminar en una punta libre. Favorecer al elemento descendente por encima del ascendente podría indicar que el primero, con su muescado oblicuo que simboliza al relámpago, tenía mayor importancia y poder que el elemento ascendente. Longitud (altura): 435 mm. Anchura: 175 mm. Grosor: 16 mm. Peso: 610 gramos. El vástago se une al personaje principal, que está en posición sedente, en el punto en el que la pierna está decorada con un muescado fino. Detrás de la espalda del personaje principal hay un elemento largo ascendente, decorado con muchas muescas; las muescas rectas de los dos tercios superiores presumiblemente indican plumas. El tercio inferior del muescado está compuesto por muescas descendentes oblicuas, en lo que indica un cambio claro y deliberado del tipo de muescado. A diferencia de lo anterior, el contorno del personaje principal es limpio y sin muescado, con excepción del usado para crear la nariz, los labios y el mentón. El brazo apunta hacia arriba, como es el caso de otros excéntricos de esta ofrenda y la mano se vuelve hacia el rostro, en lo que parece ser un gesto con un significado específico. Tres muescas crean tres dedos de la mano. En la parte alta de la frente hay una prominente hacha craneana humeante y bifurcada de K'awiil. El elemento de la antorcha es inusualmente grande y bien fabricado, en comparación con otros de esta misma ofrenda. Encima de la antorcha humeante hay dos elementos de decoración del tocado: uno a base de muescas oblicuas que ocupan un tercio de la secuencia, con muescas directas en los dos tercios restantes. En la parte más alta del artefacto once prominentes muescas oblicuas crean once "dientes" angulados. El elemento descendente y puntiagudo del tocado presenta un muescado menos prominente pero muy claramente oblicuo. Encima de la gran hacha humeante del personaje principal hay un segundo rostro antropomorfo que también tiene una antorcha humeante de K'awiil en la frente. La decoración del tocado se logró con muescado oblicuo y comienza con muescas más prominentes, que van disminuyendo gradualmente hacia la parte posterior. La preparación final previa al depósito en la ofrenda se llevó a cabo aplicando pintura roja de cinabrio y luego envolviendo la pieza terminada en tela azul, verde y marrón y, por último, en tela de corteza, con el fin de terminar el envoltorio sagrado. |
anterior - principal - siguiente