anterior - principal - siguiente

Excéntrico, ofrenda de Rosalila, Copán (Artefacto 90-7) (CPN P2763)

Por Peabody Museum en Sketchfab

Traducido de "Individual Descriptions of Bifaces and Eccentrics [Descripciones individuales de las hojas bifásicas y de los excéntricos]" por Payson Sheets. Apéndice a Protecting Sacred Space: Rosalila's Eccentric Chert Cache at Copan and Eccentrics among the Classic Maya por Ricardo Agurcia Fasquelle, Payson Sheets y Karl Andreas Taube (Monograph 2, Precolumbia Mesoweb Press, San Francisco, 2016):

Este excéntrico tricefálico fue hecho por uno de los artesanos más habilidosos del taller, presumiblemente el maestro artesano. Prácticamente no presenta fracturas escalonadas ni de giro y no hemos detectado ni un solo error en la formación y el terminado final de todos los componentes. La línea central es recta desde el vástago hasta la cabeza del personal principal, pasando por el torso, y los tres rostros están finamente modelados y presentan tocados complejos.

Longitud (altura): 390 mm. Anchura: 235 mm. Grosor: 13 mm. Peso: 433 gramos.

La base del vástago es de corteza pétrea, presumiblemente de CaCO3, y mide 18 x 7 mm. Moviéndose hacia arriba, los primeros elementos que encontramos son juegos de dientes angulados que apuntan hacia abajo, creados mediante muescas oblicuas, hechas mediante desconchado por presión, y que aquí interpretamos como símbolos del relámpago. En la parte izquierda del lado superior (ventral) (es decir, del lado en el que el personaje principal ve hacia la izquierda), cuatro muescas anguladas crean cinco "dientes" que se proyectan hacia abajo. Del lado opuesto, cinco muescas crean seis dientes que se proyectan hacia abajo.

El personaje principal tiene una proyección rectangular que sale de la parte superior del pecho. Es posible que se trate de una referencia atenuada a un brazo. Sin embargo, no se trata del desconchado fallido de un brazo, pues hay suficiente espacio para crear dicha extremidad, dada la distancia hasta el tocado del personaje secundario que se halla frente al personaje principal. El rostro del personaje principal se creó mediante un muescado relativamente profundo para la nariz y los labios, que en ambos casos es de más de 5 mm. Este es el diámetro aparente del desconchador por presión más fino del maestro artesano. La parte posterior superior de la cabeza presenta cuatro muescas anguladas que crean tres "dientes" que apuntan hacia abajo, en lo que probablemente sea una referencia al relámpago. El tocado mismo es grande y consiste de una porción central decorada con seis elementos. El primero, que está encima de la frente, es una proyección con tres curvas y once dientes creados por diez muescas. Esto es seguido por una proyección muy pequeña y luego por una proyección de tamaño mediano con tres elementos. Hacia la parte superior hay una proyección larga y delgada que consta de tres elementos. Después de ésta se encuentran dos componentes principales, cada uno con muescas y "dientes" que probablemente representen plumas.

La nariz y los labios del rostro que está frente al personaje principal se crearon mediante muescas profundas, al igual que en el caso de los otros dos rostros de esta pieza y su tocado está compuesto por tres elementos. El componente posterior tiene un ángulo obtuso, con muchas muescas que probablemente simulen plumas. El componente de enmedio presenta muescas anguladas, seguidas de muescas rectas en una proyección mediana que se proyecta por encima del rostro. El extremo de dicha proyección se rompió después de que el excéntrico se colocara en la ofrenda y se encontró en la parte inferior de ésta. Es posible que se haya roto al momento de colocar la pieza en la ofrenda. Aunque es más probable que se haya roto en el curso de un fuerte terremoto que sacudió los diferentes elementos de la ofrenda. La parte faltante es de apenas unos cuantos milímetros de longitud.

El rostro que hay detrás del personaje principal presenta un muescado oblicuo de manera prominente a lo largo del cuello (como se menciona arriba) y a lo largo de la parte posterior del tocado. El símbolo de una gran antorcha humeante bifurcada decora la frente del personaje, presumiblemente en referencia a la deidad K'awiil. Parece apropiado que el muescado oblicuo más prominente de los tocados de las tres cabezas sea el que está presente en este. El tocado se compone de un elemento curvo con muescado directo a lo largo de la parte exterior de la curva.

Después de fabricado el excéntrico, se le aplicó una cantidad considerable de cinabrio, envolviéndolo luego en tela azul, verde y marrón, para finalmente envolverlo en tela de corteza.



anterior - principal - siguiente

parte superior de la página